This app messed up my Ipod!!!

I tried to update to version 4.2, only to find out that my computer is reading this app is still on my iPod. i tried re-downloading it, but i need version 4.0 which i cant download without this stupid app!!! i hate this app!!!

1235468709 about What The Bleep Button: WTB, v1.0.4